Centro di produzione, programmazione
e creazione teatrale

Associazione Teatro Pan
Viale Cassarate 4
Casella postale 628
CH-6906 Lugano
+41 (0)91 922 61 58

© 2023 Teatro Pan

Il programma di Chiasso

martedì 16 gennaio 2024 ore 14.00
Briciole di felicità
ArteVOX Teatro

prodotto da Fondazione Sipario Toscana e Teatro Linguaggi creativi
per le scuole dai 3 ai 6 anni

di Anna Maini
con Alessia Candido e Matteo Piovani
muppets di Marco Lucci e Sig. Formicola
video design e animazione di Maria Elena Fusacchia
regia di ArteVOXTeatro

 ispirato a ’Il venditore di felicità’ di Marco Calì e Marco  Somà,  Kite edizioni – premio Andersen 2019

Non lontano da qui esiste un bosco di case sospese dove irrompe all’improvviso il Venditore di Felicità.
Vende felicità in barattolo. Ma come, la felicità si vende? Gli abitanti del villaggio la comprano, ne hanno un gran bisogno, peccato però, i barattoli sono vuoti. Ma dov’è finita la felicità? Chi l’ha presa? dove si trova?
L’ha presa forse Ohibò??? … Uno spettacolo di teatro di figura con 8 muppets a taglia umana in scena e magiche ambientazioni realizzate con videoproiezioni di illustrazioni originali animate in motion graphic .

martedì 27 febbraio 2024 ore 14.00
Felicia
Quintoequilibrio in collaborazione con Teatro Evento
con il sostegno di Spazio Franco (PA), Chapitô Danisinni (PA), Piccolo teatro Patafisico (PA),
Giallomare Minimal Teatro (FI)

di Stefania Ventura e Quinzio Quiescenti
con Stefania Ventura
marionetta ibrida e pupazzi di Giorgia Goldoni
regia e scene di Quinzio Quiescenti

per le scuole
dai 6 ai 10 anni
liberamente ispirato all’albo illustrato ‘Felicità ne avete’ di Lisa Biggi e Monica Barengo, Kite edizioni
progetto vincitore del Bando Cura 2022, residenze artistiche: Mirabilia Festival Europeo/Performing Lands 2.0 (CN), Arti e Spettacolo (AQ), Compagnia Dracma – Centro Sperimentale d’Arti Sceniche (RC)

Sul limitare di un bosco, viveva un tempo una strega potentissima. Era sempre di pessimo umore. Non aveva mai provato la felicità, la fiutava a chilometri di distanza e con i suoi artigli affilati la catturava in un lampo e la intrecciava stretta nei suoi capelli. Finché una notte gli animali del bosco, stanchi di vivere nella paura e nella tristezza, si riunirono per cercare di porre rimedio a questa situazione. Ma… che cos’è la felicità? Come la si afferra? Quanto dura?

martedì 5 dicembre 2023 ore 14.00
Giovannin senza parole  Crest Coop Teatrale

di Catia Caramia
con Nicolò Antioco Ximenes, Andrea Bettaglio, Catia Caramia, Nicolò Toschi,
musiche di Nicolò Toschi
regia e scene di Andrea Bettaglio

per le scuole dagli 8 ai 10 anni

Esiste un paese dove la prima grande regola è obbedire agli ordini del suo Capo, padrone anche della grande officina delle parole che corregge a proprio piacimento. Questo è un grande giorno, il Capo ha deciso di fare un discorso ai suoi sudditi. Quali nuove regole li attendono? Ma l’imprevisto, si sa, è in agguato … Nel lavoro degli attori, la clownerie si mescola alla manipolazione di oggetti e alla musica dal vivo, per accompagnare con leggerezza e dolcezza scanzonata questa sorta di viaggio verso la libertà.

martedì 30 gennaio 2024 ore 14.00
Liberatutti
ScenaMadre in coproduzione con Gli Scarti
con il sostegno di Comune di Genova progetto Start and Go e Teatro Pubblico Ligure

per le scuole

dai 12 anni
finalista Premio In-Box verde 2023

con Simone Benelli, Francesco Fontana, Damiano Grondona, Chiara Leugio, Sofia Pagano
regia e di Marta Abate e Michelangelo Frola

Liberatutti si propone di ridere e far ridere di certi aspetti dello sport. Dei discorsi che si sentono negli spogliatoi, nei film o nelle telecronache sportive, secondo i quali bisogna sempre dare il massimo, non si può mai perdere né restare indietro. Ma lo sport non era un gioco, prima di tutto? E la creatività? La collaborazione? E il tempo per imparare le cose? Il tempo per sbagliare, perché è così che si impara?

martedì 23 aprile ore 09.00 e ore 11.00
Turandot – Enigmi al museo
AsLiCo – progetto Opera Domani – XXVIII edizione

musiche di Giacomo Puccini
libretto di Giuseppe Adami e Renato Simoni

con Cantanti vincitori e finalisti delle ultime edizioni del Concorso AsLiCo
direttore Sieva Borzak

Orchestra 1813
regia di Andrea Bernard

dai 6 ai 14 anni

Una favola che ci porta a scoprire una Cina magica e grandiosa, dove – tra enigmi da risolvere,  gong del destino, fastosi palazzi imperiali, boia e principi d’oriente – prende vita la storia della Principessa dal cuore di ghiaccio.

Titolo

Testo in italiano testo in italiano Testo in italiano testo in italiano Testo in italiano testo in italiano Testo in italiano testo in italiano Testo in italiano testo in italiano 

Stagione 2023-2024
Luogo: Cinema Teatro Chiasso, via Alighieri 3b
Età: riservati alle scolastiche

Info e prenotazioni:
http://www.centroculturalechiasso.ch/category/teatro-ragazzi/

Per prenotazioni/acquisto biglietti:
Cassa Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
CH – 6830 Chiasso
+41 (0)58 122 42 72
cultura@chiasso.ch

La cassa è aperta da martedì a sabato dalle 17.00 alle 19.30.

direzione artistica Armando Calvia – Cinema Teatro Chiasso
coordinamento Elena Chiaravalli – Teatro Pan